Devi passare il testo ad una funzione che sta nella classe e che accetta una stringa come parametro.
ad esempio nel swf
codice:
var mio_testo:String
mio_testo="ciao"
vediTesto(mio_testo)
nella classe
codice:
package {
import flash.display.Sprite;    
import flash.display.MovieClip;
public class MiaClasse extends MovieClip {
public function MiaClasse() {

}
function vediTesto(testo:String)
{
    trace(testo)
}
}
}