Non mi risulta che la createFromFormat accetti tra i suoi input il giorno della settimana: magari lo fa anche, ma di certo non in italiano, visto che non è una funzione che sia collegata alla gestione della setLocale ...

Idem per il nome del mese, che di certo non può essere in tialiano...