Si, direi assolutamente che il metodo corretto è quello di modificare il template della wiki perché si accordi con il tuo sito...

Ciao!