Se il disco di rete è collegato al router e il router non riconosce il file system HFS+ non c'è nulla da fare, Time Machine non funziona anche se il disco è stato formattato in hfs+
I NAS invece sono differenti, alcuni sono compatibili ( hanno proprio la voce dedicata a Time Machine ) e altri no.