Al metodo "success" dell' Ajax dovresti fare la chiamata ad una funzione che crea i marker sulla mappa, a questa funzione gli passi le coordinate dei marker da disegnare in formato json.