Ma è un applicazione con cordova o phonegap o è un sito ?

Nel primo caso è facile facile.