Grazie per la risposta.
Il tecnico del software in questione, la cui demo dovrei testare domani pomeriggio, mi fa sapere anche che auspica almeno 3 gb di ram dedicata alla scheda video. Chiedo scusa per non averlo scritto nel primo post ma l'ho saputo pochi minuti fa.
Ritieni comunque ancora valido il consiglio di un semplice aggiornamento dei driver per la scheda video?