intanto ci sono piu' elementi con lo stesso id, che e' un errore grave e che di fatto determina il problema che riporti
comunque sia, considerando che lo script potrebbe non prevedere istanze multiple (quindi non si potrebbe facilmente aggiustare)
e che e' molto vecchio (solo l' articolo ha 8 anni!) ti consiglio di cercare qualcosa di piu' moderno

ciao