Il sito va nei risultati omessi probabilmente perché viene visto come un duplicato della pagina su Libero.

Purtroppo non puoi fare un redirect 301 in HTML. In questo caso lo potresti fare solo con il file .htaccess, supponendo che il server sia Apache (quindi Linux) e che sia abilitato l'uso di questo file. Penso che sia più probabile che non lo sia.

In alternativa puoi usare il cosiddetto “redirect 301 dei poveri”, ovvero il meta refresh con tempo zero. Il codice da inserire nell'HTML è questo
codice HTML:
<meta http-equiv="refresh" content="0; url=http://example.com/">

Maggiori informazioni qui: http://en.wikipedia.org/wiki/Meta_refresh