Basta inserire negli array $search e $replace quello che serve.. \t.. \b..Codice PHP:
$a="Ciao \n come va ?";
$search=array("\n");
$replace=array("<br>");
echo str_replace($search,$replace,$a);
http://www.php.net/manual/it/function.str-replace.php