Scriviti una paginetta con solo codice HTML che mostri la tabella come vuoi tu, poi modifica il codice PHP di conseguenza.