Ho risolto così: http://jsfiddle.net/t6PW4/2/

Grazie!