Modificare i js significherebbe riscrivere il tutto. Ho guardato molto velocemente, ma se togli la classe thumb (sui vari <article class="item thumb">, la miniatura dell'immagine fungerà da normale link. Dovrai poi apportare qualche modifica se vorrai la didascalia