è sempre riferito al segmentation fault...