cosa intendi con "prova a restringere la finesta e vedrai i contenuti tagliati" ?
riduci la finestra del browser, vedrai prima scomparire le immagini sulla sinistra e riducendo ancora anche il box centrale verrà tagliato a sinistra e non sarà visualizzabile con la barra di scorrimento orizzontale.

Per sistemare va rivista la struttura della pagina, eliminando i posizionamenti assoluti non necessari.

In questo momento non posso soffermarmi a guardare il codice per indicazioni più precise, se nessun altro ti verrà in aiuto lo guarderò stasera