Quote Originariamente inviata da carlomarangoni Visualizza il messaggio
Allora le soluzioni sono due:
  1. Usare una tabella vera e propria (ma non è proprio la sua funzione)
  2. Usare i div e float


É ovvio che non avendo tutti gli elementi e da un'immagine mi diventa difficile darti consigli su come correggere il tuo codice
Ciao,
mi sono incastrato qui ...

codice:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Commessa Officina</title>
<style type="text/css">
#container {
	width: 360px;
}


#salva {
	margin-left: 50px;
	margin-bottom: 10px;
	float: right;
}
</style>
</head>


<body>
<div id="container"> <!-- apro il div container -->
<FORM method="POST" action="mio_sito">
<fieldset>
  <legend>Anagrafica Cliente</legend>
  <div id="anagrafica">
    <table width="350" border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" bordercolor="#FFCC00" style="background-color:#FFFFCC">
      <tr>
        <td width="62">Id</td>
        <td width="144"><input name="id" id="id" size="10" readonly="readonly"></td>
        </tr>
      <tr>
        <td>Cliente</td>
        <td><input name="cliente" id="cliente"></td>
        </tr>
      <tr>
        <td>Indirizzo</td>
        <td><input name="indirizzo" id="indirizzo"></td>
        </tr>
      <tr>
        <td>Partita Iva</td>
        <td><input name="piva" id="piva" maxlength="12"></td>
        </tr>
      <tr>
        <td>Telefono</td>
        <td><input name="tel" id="tel"></td>
        </tr>
    </table>
</fieldset>


<fieldset>
  <legend>Anagrafica Vettura</legend>
    <table width="350" border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" bordercolor="#FFCC00" style="background-color:#FFFFCC">
      <td>Veicolo</td>
        <td><input name="veicolo" id="veicolo"></td>
        </tr>
      <tr>
        <td>Targa</td>
        <td><input name="targa" id="targa"></td>
        </tr>
      <tr>
        <td>Telaio</td>
        <td><input name="telaio" id="telaio"></td>
        </tr>
      <tr>
        <td>Km</td>
        <td><input name="km" id="km"></td>
        </tr>
    </table>
</fieldset>
<div id="salva">
<input type="submit" value="Salva" />
</div>
</FORM>
</div> <!-- chiudo il div container -->
</body>
</html>