La porta di tomcat su xampp è la 8080...
Controlla che io all'inizio avevo problemi di firewall