In teoria le libreria IMAP sono già "incluse nel pacchetto", ti basta documentarti e provare.
In alternativa, per velocizzare il processo, potresti cercare qualcosa di già scritto, tipo PEAR o Zend o su phpclassess.org