Ora che mia hai dato qualche info in più ho capito (un po meglio) il sito, che comunque resta fatto in flash tecnologia che non conosco.
Per quello che vuoi fare potresti sfruttare le mappe di google ma ti serve una ottima conosce sia di js che delle API di google.maps, non saprei diritti che c'è qualcosa di pronto dubito ma la rete e vasta