Il punto, scusa se lo dico, è che con le premesse che hai fatto prima la tua strada è parecchio in salita .....
Comunque in Chrome puoi fare tasto destro mouse sulla pagina -> "Visualizza sorgente pagina" e poi ci sono i developer tools: menù Chrome -> "Strumenti" -> "Strumenti per sviluppatori".