ah ecco questa mi mancava, grazie.
PS: maledetto chrome che capisce troppe cose, infatti quello che ho scritto io su chrome funzionava