Grazie Andrea, avevo pensato ad una soluzione del genere, fare una if/else a tre e generare l'html all'uopo, ma speravo in una soluzione più 'avanti', ossia senza mettermi a fare queste scorciatoie, ma credo che l'html non me lo permetterà.
Se qualcuno ha altre idee si faccia avanti prego!