e quindi come dovrei fare?
Dipende, forse non devi fare nulla. Tieni conto che la risorsa esterna viene contattata al caricamento della pagina(prima o dopo il rendering dipende da dove è posizionato quel tag script). Ora quando hai bisogno di questi dati? li devi presentare nella pagina iniziale? devi mostrarli dopo che l'utente ha scatenato qualche evento(che ne so un click su un bottone)? Se è il secondo caso non devi fare nulla