Problema con classe paginazione

[lucidafollia]

Ciao a tutti, sto utilizando la classe di paginazione ycpager ma ho riscontrato un problema.
L'ho settata per visualizzare 4 numeri di pagina prima e dopo alla pagina corrente ma se, per esempio,
le pagine totali sono 18 ed io mi trovo a pagina 17 i link visualizzati arrivano sino a pagina 21.
Idem se mi trovo a pagina 16, vengono visualizzati link fino alla pagina 20, ma in totale le pagine sono 18.

Non capisco dove stia il bug e come risolverlo, mi aiutate per favore ?

public function getPager() {
$currentPage = $this->_currentPage;        
$prev = $this->_prevLink;        
$next = $this->_nextLink;        
$total = $this->getOffset();  
                  
echo '<ul class="menuNavigazionefoto">';
$this->getFirst();                        
$this->getPrev(); 
               
if($total < ($prev + $next + 1)) {            
$prev = 0;            
$next = 0;            
for($i = $total; $i > 0; $i--) {                
$return[$i] = $i;            
}        
    } 
else {            
if($currentPage == $total) {                
if($currentPage - ($prev + $next + 1) >= 0) {                    
for($i = $total; $i > ($total - ($prev + $next + 1)); $i--) {                        
$return[$i] = $i;                    
}                
   }            
       } 
else if($currentPage < $total) {                
if($currentPage - $prev > 0) {                    
for($i = $currentPage - $prev; $i <    $currentPage + $next + 1; $i++) {                        $return[$i] = $i;                    
}                
    } 
else if($currentPage - $prev <= 0) {                    
for($i = 1; $i <= ($prev + $next + 1); $i++) {                       
$return[$i] = $i;                    
}                
    }            
         }        
               }
        if(!empty($return)) { sort($return); }                
for($i = 0; $i < count($return); $i++) {           
if($return[$i] != $this->_currentPage)                
echo '<li><a href="'. $this->_redirectTo .'p='. $return[$i] .'" title="">'. $return[$i].'</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li>';            
else                
echo '<li>'. $return[$i] .'&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li>';        
}
      $this->getNext();        
      $this->getLast();
      echo '</ul>';            
}