Allora io farei un div contenitore con all'interno 2 div: uno per l'immagine ed il suo testo ed un altro per il testo a parte.
http://codepen.io/shane007/pen/mqxAp

codice HTML:
<body>    <div class="a">        <div class="b">
            <img src="http://www.lecconotizie.com/wp-content/uploads/2013/03/gatti-milano.jpg" alt="" />BALBALBA TESTO DA CENTRARE
        </div>        <div class="d">BALBALBA testo a parte</div>
</body>
codice:
.b,
.d {
    min-width: 100px;
}
.b {
    width: 75%;
    position: relative;
    background: green;
    float: left;
    display: flex;
    align-items: center;
}
.d {
    background: blue;
    width: 25%;
    float: left;
}
img {
    flex: none;
    width: 128px;
    height: 128px;
    margin-right:20px;
}
Così va bene?