Chi è $uploadedfile_1? $_FILES['...cosa?...']['...cosa?...']
Deve essere il nome temporaneo, non il vero nome del file.

Invece di copy, usa move_uploaded_file().