Scribus inserimento corretto segni di taglio

[motor113]

Ciao,

non riesco a posizionare i segni di taglio nella posizione corretta.
In sintesi, qualsiasi modidica faccia, i segni rimangono esterni al mio lavoro.

Dovrebbereo essere inseriti qualche millimetro all´interno delle foto per evitare durante il taglio la visione del colore bianco del foglio.

Nella pagina relativa all esportazione pdf, menu prestampa posso settare lo spostamento dei segni di registrazione e i parametri di pagina al vivo. Ma i segni rimangono sempre esterni al mio lavoro.

Ho provato a ingrandire il mio lavoro ma i segni di taglio anche in questo si spostano automaticamente fuori...

Vi ringrazio anticipatamente per le risposte

[brummell]

Ciao,
non conosco Scribus, ma il tuo prob. si risolve con i parametri di pagina al vivo. Non sono gli indicatori di taglio a dover "restringersi", ma l'abbondanza (area di sbordo) a doversi espandere.

[motor113]

le impostazioni pagina al vivo di scribus dovrebbero descrivere appunto, la distanza della pagina dal vino al margine superiore della pagina.

In realtá settando il parametro si configura solo la distanza dei segni di taglio. Se setto 3 mm, nel pdf appariranno i segni distanti tra loro 3 mm, se inserisco 20 mm la distanza dei segni di taglio sará di 20 mm.

Suppongo che la distanza corretta tra i segni di taglio sia 3 mm.

La difficoltá (che non riesco a impostare) consiste nell´inserire i segni di taglio all´interno del mio lavoro. Qualsiasi settaggio faccio, i segni rimangono sempre all´ esterno.
Non trovo la soluzione al problema.

[brummell]

Per curiosità ho scaricato la versione portable e il risultato mi pare corretto.
Ti allego sia il sorgente che il PDF:

https://mega.co.nz/#!A4kHXJDC!VfPPMr...MxdGwwOUyXe2JE
https://mega.co.nz/#!149AXACD!Tsh8Zz...-gCWlZQg4tpgHc

Come procedi per generare il PDF?

P.S.
ho letto che la gestione delle pagine al vivo, rappresenta l'ultima novità del prodotto. C'è da aspettarsi qualche malfunzionamento.

[motor113]

ciao, ti ringrazio della risposta.

Ho risolto il problema in questo modo.
Nella pagina principale di scribus c´é un righello, i numeri non partono dallo zero ma vanno anche in negativo.
Il lavoro (anteprima) viene visualizzato dal punto zero, attorno al progetto rimane un certo spazio vuoto.

Per far entrare i segni di taglio dentro il mio progetto, ho ingrandito le foto un centimetro fuori dal punto zero.
Per esempio la foto principale dal margine sinistro non parte da zero ma da -1. (questa operazione va fatta sia in altezza che in larghezza)

Spero d esser stato chiaro e di poter contribuire ad aiutare altri utenti.

[brummell]

Hai risolto ed è l'importante.
L'operazione che hai fatto è quella che si farebbe impostando la "Pagina al vivo", che rappresenta un'indicazione visiva. Se apri il file che ti ho postato, vedrai il risultato e il relativo "sbordo" (estensione oltre i limiti del formato di stampa)

[motor113]

Grazie ancora del contributo.
Secondo me hai ragione tu, il software scribus versione 1,5 é ancora in via sperimentale e forse c´é ancora qualche miglioria da realizzare.