Semplice, PHP non agisce da C: ...., bensì dalla cartella www, quindi tutto quello che metti fuori per lui non esiste, quindi nel DB non lo devi salvare come:
C:\AppServ\www\fifa14\barca.png
ma come:
fifa14\barca.png

Ricordati che se stai agendo sotto linux i \ di windows diventano / su linx