Tranquilla, qui nessuno ride di nessuno è importante però, soprattutto nell'ambito della programmazione, che ci si impegni a scrivere del codice chiaro, pulito e leggibile.
A prescindere da questo, vedo che manca uno spazio prima dello <span>
[code] è stata cliccata<span id="contaclick">...</span> volte.</p>[code]
Non ho idea del perché venga aggiunto successivamente al click. E' possibile che influisca in qualche modo il "poco ordine" nel codice html.

Riguardo al non funzionamento del php, verifica che sul file contatore.dat siano impostati i permessi di scrittura (potresti impostarli con un valore 755). Ho notato infatti che il tuo file php restituisce degli errori nell'apertura del file dati.