Forse faccio una domanda sciocca, ma hai provato a registrare la DLL facendolo da amministratore ??

Sergio