non ho trovato lo script base64 (ma non ho rufolato neanche molto). però la tua idea m'è sembrata talmente buona che ho guardato le funzioni btoa() e atob()

adesso sto provando un altro wysiwyg, wysihtml5.. se avrò difficoltà, tornerò all'altro editor e userò la codifica 64

grazie! ti faccio sapere se ti interessa