Lettura data in italiano

[condor_uk]

prova qualcosa del genere

SET data = CAST('2014-05-25' AS DATETIME)

Ciao, grazie per la risposta,
ho modificato la query in questo modo

$sql = "UPDATE Commesse SET veicolo = UPPER ('$veicolo'), targa = UPPER ('$targa'), km = UPPER ('$km'), telaio = UPPER ('$telaio'), cliente = UPPER ('$cliente'), indirizzo = UPPER ('$indirizzo'), piva = ('$piva'), tel = ('$tel'), itr1 = UPPER ('$itr1'), itr2 = UPPER ('$itr2'), itr3 = UPPER ('$itr3'), itr4 = UPPER ('$itr4'), itr5 = UPPER ('$itr5'), itr6 = UPPER ('$itr6'), itr7 = UPPER ('$itr7'), itr8 = UPPER ('$itr8'), itr9 = UPPER ('$itr9'), itr10 = UPPER ('$itr10'), itr11 = UPPER ('$itr11'), itr12 = UPPER ('$itr12'), itr13 = UPPER ('$itr13'), itr14 = UPPER ('$itr14'), itr15 = UPPER ('$itr15'), for1 = UPPER ('$for1'), for2 = UPPER ('$for2'), for3 = UPPER ('$for3'), for4 = UPPER ('$for4'), for5 = UPPER ('$for5'), for6 = UPPER ('$for6'), for7 = UPPER ('$for7'), for8 = UPPER ('$for8'), for9 = UPPER ('$for9'), for10 = UPPER ('$for10'), for11 = UPPER ('$for11'), for12 = UPPER ('$for12'), for13 = UPPER ('$for13'), for14 = UPPER ('$for14'), for15 = UPPER ('$for15'), imp_1 = $imp_1, imp_2 = $imp_2, imp_3 = $imp_3, imp_4 = $imp_4, imp_5 = $imp_5, imp_6 = $imp_6, imp_7 = $imp_7, imp_8 = $imp_8, imp_9 = $imp_9, imp_10 = $imp_10, imp_11 = $imp_11, imp_12 = $imp_12, imp_13 = $imp_13, imp_14 = $imp_14, imp_15 = $imp_15, totale = $totale, n_tecnico = UPPER ('$n_tecnico'), data = CAST('$data' AS DATETIME) WHERE id = '".$_SESSION['id']."'";

adesso il problema è un altro, il campo data viene recuperato nel formato 2014/05/25 e non come vorrei io nel formato italiano. Ora, finchè non modifico la data, tutto ok, ma se modifico anche la data, inserendola nel formato italiano, mi restituisce un valore NULL ...