Non è molto chiaro il tuo problema, non è chiaro perché la tua immagine non stia bene come sfondo.
Hai provato ad assegnare al div che la ha come background un padding? (in questa maniera i suoi contenuti, cioè l'immagine che dovrà apparire incorniciata, saranno distaccati dal bordo e lasceranno vedere la cornice)
Magari facci vedere le due immagini