Quella variabile "codice" (così come le altre) nasce e muore all'interno dell'actionPerformed...