Ciao, grazie per il link, lo conservo.
effettivamente il mio vero problema è che i testi sono più di uno, oltre alla descrizione della struttura il proprietario della pagina ha la possibilità di inserire la descrizione di un altri contenuto associato alla struttura, per creare delle offerte, e altro.

In questo senso, aggiungere ogni volta tutte le lingue che gli popongo nelle varie descrizioni può essere un pò tedioso.

Dall'altro lato le traduzioni fatte con questi servizi online spesso non sono un granchè.

Quale potrebbe essere il male minore?