Questo è il codice corretto:

codice:
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>


void funzione (int *myarray);


int main()
{
    int k;
    int arr[10]= {2,5,12,65,35,34,69,66,19,147};


    funzione (arr);


    for (k=0; k<10; k++)
        printf ("%d\n", arr[k]);




    return 0;
}


void funzione (int *myarray)
{
    int i, j, temp, min;
    for (i=0; i<9; i++)
    {
        min=i;
        for (j=i+1; j<10; j++)
        {
            if (myarray[min]> myarray[j])
                min = j;
        }


        temp=myarray[min];
        myarray[min] = myarray[i];
        myarray[i] = temp;
    }
}

Scambiavi l'elemento di posto j, mentre devi scambiare l'elemento di posto i.

PS. Può essere migliorato ma intanto funziona.