No.

Un bug è un difetto inatteso del firmware del tuo modem, che ne causi un comportamento inatteso.

Che il povero processorino da poco che fa funzionare il tuo modem non possa reggere ad un attacco DDOS fatto dal tuo pc che ha un processore migliaia di volte più potente, attacco che arriva dalla porta ethernet interna sulla quale il modem non dovrebbe mai avere dei nemici, no, non è un bug.