Il senso è che non so se per uno straniero, extracomunitario (è giapponese), sia possibile acquistare ed attivare immediatamente una SIM.
Non so se in questi casi funziona allo stesso modo di quando ne compro una io.
Se fosse invece possibile affittarla, così come faccio io quando vado in Giappone, l'eventuale problema non si porrebbe.