Ciao, giusto due cose:

  • codice:
    document.write(getCookie(nomecookie););
     qui c'è un puntoevirgola di troppo (posso pensare ad un tuo errore di trascrizione sul forum).
  • a parte quel piccolo errore, lo script dovrebbe funzionare, perlomeno in teoria. Mi viene da pensare che tu stia cercando di leggere cookies da altri domini. Se così fosse, per motivi di sicurezza questo non è consentito con javascript, che io sappia (non so se lo sia con linguaggi lato server).