Ajax è asincrono, quando tenti di recuperare le lista, la chiamata non è ancora terminata e la lista non è stata ancora inserita nella pagina. Il codice di Andrea va benissimo.