Ciao
ho provato a spostarlo fuori dal ciclo for ma non funziona

codice:
$.get(
         'api/photo-list.ashx',
         function(data){
           var content ='';
            for(i=0; i<data.data.length; i++){
               content +=  '<div class="col-sm-2"><a href="' + data.data[i].ImageUrl + '"class="fancybox" title="" data-fancybox-group="gallery"><img class="img-thumbnail" src="' + data.data[i].ThumbnailUrl +'"/><p>' + data.data[i].Username + '</p></a></div>';


            }
              $('#image').html(content);
         }
      );