Non capisco bene il tuo bisogno. Ti manca l'indice ?

E cosi, cosa dà?

Codice PHP:
#Ciclo per riempire l'array
$newElement = array();
while (
$riga mysql_fetch_array($res)) {    
  
$newElement[] = array('id' => $riga['id'], 'nome' => $riga['nome']." ".$riga['cognome'],'descrizione' => $riga['descrizione']);