Non mi sembra un problema di PHP, mi sembra un problema con Google Drive.
Tra l'altro non ho capito se quei messaggi ti appaiono su pagine che hai sviluppato tu o se sono pagine proprie di Drive, in tal caso l'eventuale problema è di Google, non tuo.
Contatta l'assistenza o chiedi alla community perché succede questa cosa.
Comunque ho provato a visualizzare i pdf senza effettuare il login a Google e semplicemente non vengono aperti, ma non appare nessun errore.