Mah, come fai ad essere sicuro che il problema è proprio in quel tratto di cavo ?
Piuttosto prova a scollegare l'impianto interno dalla prima presa (se non vedo male dalla foto hai un cavo che dalla prima presa va da qualche parte esternamente alla casa). Poi colleghi il router alla prima presa e verifichi la connessione tanto per escludere eventuali cause interne al tuo appartamento.