Ciao,
ho provato questo (dal file functions.php del child theme) http://wordpress.org/support/topic/h...s#post-2804381 sostituendo the_content con comment_content ma non funge...

L'idea è questa, sostituire caratteri speciali dei commenti (&, à, è, é, ì, ò, ù, #, etc.) con entità html & à, etc.