prova cosi $( ".bg_slide_hz" ).animate({ "right": +=100}......