Stai ricevendo del puro testo... quindi e' sufficiente usare il metodo replace()

alert( data.replace("id1","pippo") )