Per il PDF devi usare una libreria a parte.
Nei miei progetti ho usato molto la iText semplice, facile e intuitiva.
Onestamente per il il problema dello scrollbar non ho molte idee, magari andbin ti sa dire di più.
Ciao.