Il problema sta che js (linguaggio lato client o browser) non può chiamare una funzione php (linguaggio lato server) la funzione devi richiamarla con Ajax (sempre che sia possibile non sicuro sicuro che funzioni)