Pero` nell'esempio (demo) che hai postato, si vede il JS funzionare.
Quindi puoi copiare da quello.

Non dalle cose che ti hanno detto di copiare, ma proprio dalla demo.
Ho visto che ci sono una decina di chiamate a JS esterni, oltre ad un paio di JS interni alla pagina.
E` chiaro che per poterlo fare devi conoscere un minimo di JS (almeno le cose fondamentali), perche` ci sara` qualche variabile da sistemare e qualche parametro da settare.